Do akej kategórie produktov patria v rámci legislatívy doTERRA esenciálne oleje v Európe?❓
Opakovane som sa stretla aj s touto otázkou a sama som ju pred časom riešila. Chcela som vedieť a rozumieť. Tak možno odpoveď poslúži aj Vám.
Odpoveď mi priniesol doTERRA dokument vysvetľujúci zmenu etikiet olejov (info na fľaštičkách) pred necelými dvoma rokmi.
Dovtedy originálne americké etikety boli totiž nahradené "európskymi" etiketami s iným značením a inými informáciami ako na aké som bola zvyknutá pri "amerických" baleniach.
Prečo? Aby oleje mohli byť ľahšie dostupné a použiteľné na európskom trhu.
Tak teraz viem, že:
V Európe máme doTERRA oleje zaradené legislatívne do 1 z 2 kategórií výrobkov:
a. Potravinárske dochucovadlo
b. Kozmetické, pre starostlivosť o pokožku
Toto zaradenie a teda aj etikety a info na nich sú jedinečné pre európsky trh, aby zaistili súlad so súčasnou európskou legislatívou. Info sú uvedené v rôznych jazykoch, aj v slovenčine. Po rozbalení etikety, na vnútornej strane.
Stále sú to tie isté oleje ako predávané a používané napr. v USA, hoc sú značené ináč a majú uvedený iný spôsob použitia.
Do ktorej kategórie ktorý olej zaradiť sa rozhodla doTERRA podľa svojho uváženia (hlavne na základe najčastejšieho spôsobu používania).
Zákon o etiketách pre kozmetické prípravky starostlivosti o pokožku (na rozdiel od etikiet pre potravinárske dochucovadlá) vyžaduje navyše uvádzať okrem rastlinných zložiek aj niektoré jeho chemické komponenty (niektoré molekuly, z ktorých je tvorený).
Preto na popiskách olejov z tejto kategórie nájdeme okrem botanických názvov rastlín tvoriacich daný olej/zmes aj názvy chemických molekúl, čo mňa najprv vystrašilo, či nezačali do olejov niečo "umelo" pridávať. Naštastie nie je to tak:-) Uvádzané sú niektoré prirodzene sa v oleji vyskytujúce zložky oleja.
Napr. čistý eukalyptový olej sa chemicky skladá z niekoľkých zložiek, vrátane citronellolu, eugenolu, geraniolu, limonenu a linaloolu, ktoré musia byť uvedené na etikete oddelene. Tieto dodatočné zložky sú označené hviezdičkou ako prirodzene sa vyskytujúce zlúčeniny oleja. Nie sú to dodatočné zložky pridané do oleja, ale súčasti samotného oleja.
Pri olejoch z kategórie "Dochucovadlá" môže trochu zmiasť, že na popiskách sa uvádza "Nepoužívjate viac ako 1 kvapku dennne". doTERRA vysvetľuje, prečo je to uvedené tak:
"Jedná sa výhradne o požiadavku pre etikety v rámci EÚ, ktorú treba umiestniť na fľaše produktov, ktoré boli kategorizované na vnútorné použitie ako dochucovadlo. Každý olej má odlišné množstvo kvapiek, ale pre jednoduchosť a konzistentnosť sa v celej škále produktov uvádza najnižšie číslo. Je to pre olej na deň, takže je možné každý deň používať viacero esenciálnych olejov".
Tu nájdete zoznam, kam ktorý olej patrí: https://media.doterra.com/…/europe-label-registration-chart…
Ak máte viac otázok ohľadne európskeho značenia doTERRA olejov, pozrite dokument: https://media.doterra.com/sk/sk/flyers/new-labels-faq.pdf